Ghetto Mentality (tradução)

Original

Cherish

Compositor: Não Disponível

Eu conhecia esse cara de Atlanta, Georgia
Disse que queria ser um juiz quando ele crescesse
Tinha uma vida boa vivendo nos subúrbios
Fazendo sua coisa, apenas tentando subir de vida
Mas um dia as coisas mudaram para pior
Seu pai o abandonou, e sua mãe tinha que se sustentar
Mudou-se para o gueto, se juntou a uma gangue, e começou a falar gírias
Agora ele se encontrava, preso no jogo

O que faria se fizesse suas próprias regras?
Uma grande mudança das coisas que ele costumava fazer
E ele até mesmo parou de rezar como ele costumava fazer
Agora ele está fazendo o que ele pensa que ele tem que fazer
Agora seus amigos são a única coisa que ele precisa
E Mary Jane é a sua única necessidade
O estado de espírito é sua única capacidade
E agora ele tem que encarar a realidade
E essa mentalidade
E o que ele fez para estabilizar
Sua vida mudou tanto fisicamente quanto mentalmente
Ele não pretendia passar por isso intencionalmente
Agora ele tem que encarar a realidade
E a mentalidade de gueto gueto

Até que ele teve um filho
Agora ele está preso sem vida e cheio de drama
Ainda pensando que ele pode fazer o que ele quer
Mas ele tem que viver para o seu filho, porque ele ainda é um pai
Agora ele está tentando conseguir dinheiro da melhor maneira que pode
Cansado das ruas, pensando que é o cara
O garoto é cego, não consegue entender ainda
O quanto sua vida está perdendo o rumo

O que faria se fizesse suas próprias regras?
Uma grande mudança das coisas que ele costumava fazer
E ele até mesmo parou de rezar como ele costumava fazer
Agora ele está fazendo o que ele pensa que ele tem que fazer
Agora seus amigos são a única coisa que ele precisa
E Mary Jane é a sua única necessidade
O estado de espírito é sua única capacidade
E agora ele tem que encarar a realidade
E essa mentalidade
E o que ele fez para estabilizar
Sua vida mudou tanto fisicamente quanto mentalmente
Ele não pretendia passar por isso intencionalmente
Agora ele tem que encarar a realidade
E a mentalidade de gueto gueto

O que você faria, se você deu a palavra a perder sua alma?
Você consegue relacionar? Você pode ouvir a mensagem nestas palavras?
Eu tenho um sentimento que acho que você se importa, e eu
Eu quero saber se você aproveitaria a chance
Você pode confiar em mim, garoto, esse não é o fim
Se você não ouvir verdade, então vamos falar outra vez

Agora seus amigos são a única coisa que ele precisa
E Mary Jane é a sua única necessidade
O estado de espírito é sua única capacidade
E agora ele tem que encarar a realidade
E essa mentalidade
E o que ele fez para estabilizar
Sua vida mudou tanto fisicamente quanto mentalmente
Ele não pretendia passar por isso intencionalmente
Agora ele tem que encarar a realidade
E a mentalidade de gueto gueto